The Double Espresso

presentazione

LET'S HAVE AN ESPRESSO BREAK!


martedì 10 novembre 2015

MARTA VS. RUSSIA: 10 THINGS I HATE ABOUT YOU


Io e la Russia ci siamo dovute prendere una pausa di riflessione. 
Questo episodio mi ha dato da pensare e il risultato sono LE DIECI COSE CHE ODIO DI LEI. 



1. Il DISAGIO. Non hai scampo, arrenditi e accettalo. Tanto ti troverà sempre

2. Nonostante tutti i tuoi sforzi e la tua buona volontà, la Grande Madre ti renderà la vita un inferno

3. Non importa dove lavorano ma sappi che sono là fuori e ti tratteranno male, a meno che non inizi a piangere

4. La BUROCRAZIA. Non sanno cosa sia, a cosa serve o come gestirla ma è uno strumento del potere per loro e un'enorme perdita di tempo per te

5. I ghiaccioli nel naso

6. La persona con cui stai parlando non sarà mai in grado di risolvere i tuoi problemi. Esiste sempre il superiore di qualcuno. Quando arriverai a Putin, preparati a un incontro con il padreterno

7. I chiodi ghiacciati che ti trafiggono i polmoni 

8. Le scartoffie che ti faranno compilare tante volte quanti saranno i tic che avrai una volta lasciato l'ufficio 

9. LA VODKA: prima la ami e poi la metti nella lista delle cose che odi 

10. Nonostante tu sia stato mangiato, masticato e non ancora espulso non te ne frega niente perché non appena superata la frontiera ti senti sempre un po' più vivo 

FINE.


Russia and I are on a time-out. So, I've started thinking about the things I hate about Her. 

1. DISAGIO (discomfort). You cannot beat it, the only thing you can do is give up and try to live with it

2. Despite your efforts and will, you have no idea how hellish The Great Mother Russia is about to make your life  

3. They will always be rude with you and it has nothing to do with their job

4. RED TAPE. They don't know what is it and how to handle it. It is just a means of power for them and a waste of time for you

5. Icicles on your nose

6. The person you are talking to will never be able to sort your problem out because there is always a superior that knows more about it. When you will be sent to Putin's cabinet, be prepared, you will have a conversation with God soon 

7. Icicles on your lungs

8. Pointless paperwork that you will fill out as many times as they want. It's so much fun!!!

9. VODKA: first you love it then... I mean, vodka is on my list 

10. Even if you feel like you've been chewed up and spit out, you don't give a f**k 'cause only when you are in Russia you feel alive

THE END.



Nessun commento:

Posta un commento